Ich plán bol jednoduchý, krutý a premyslený od A po Z, skrátka temer dokonalý. Mal len jednu jedinú slabinu, o ktorej ani len netušili. A práve preto vybuchol a zhorel ako fakľa - všetko totiž stálo práve na nej! Šlo totiž o to, že skupinka bývalých žoldnierov a skorumpovaných...
Richard Loving, biely stavebný robotník v Caroline County v štáte Virginia, sa zamiluje do čiernej ženy, rodinnej priateľky Mildred Jeterovej. Po tom, čo Mildred zistí, že je tehotná, Richard sa rozhodne vziať si ju za ženu. Keďže rasovo zmiešané manželstvo by v roku 1958...
Nick Barrow sa živí špecifickou prácu. Pripravuje lúpežné prepadnutia a ich plány predáva tomu, kto ponúkne najviac. Keď sa posledná akcia zvrtne a všetci traja lupiči prídu o život, Nick sa musí vydať na útek spolu so svojou odcudzenou dcérou Cate, s ktorou sa dlho nevidel....
