Tentokrát sú speváčky len tri, pretože Galleria, s ktorou sme sa stretli v predchádzajúcich dvoch dieloch, študuje v inom meste. A to je práve hlavný problém - The Cheetah si nevedia nájsť v novej zostave miesto. Jedného dňa ale získajú miesto pri natáčaní bollywoodskeho...
Ana Maria má zlý deň, kým si zázračne nevymení miesto s hlavným hrdinom svojej obľúbenej telenovely. Keď sa Ana Maria pokúsi utiecť z krajiny seriálu, konečne pochopí, prečo bol jej skutočný život taký chaotický.