Keď sa policajný pes a jeho policajt zrania pri výkone služby v rovnakom čase, lekári majú len jednu šancu na ich záchranu. Je to operácia, pri ktorej sa obaja spoja a vznikne Dogman. A ten sľúbi, že bude naďalej chrániť a slúžiť – a aportovať. Zatiaľ čo prijíma túto novú...
Hrdinami filmu Nočné plávanie sú Wallerovci, rodina, ktorá sa práve nasťahovala do domu s veľkým bazénom na pokojnom predmestí. Možnosť pravidelne rehabilitovať vo vode bola hlavným dôvodom, prečo si toto miesto vybrali za svoj domov. Otec Ray je bývalý úspešný hráč...
