John sa prebudí z kómy, aby zistil, že jeho žena a dcéra boli zavraždené počas brutálneho nájazdu na jeho domov. Scény z útoku ho neustále prenasledujú a on prisahá, že zabije muža, ktorý je zaň zodpovedný: Luca Deverauxa . Zatiaľ čo John sa snaží opätovne poskladať...
John Clasky je oddaný otec rodiny. Ako známy šéfkuchár dobre zabezpečuje svojich najbližších - Deborah, mierne hysterickú manželku posadnutú jogou, dve deti a mierne alkoholickú svokru Evelyn Wrightovú. Flor Morenová, podobne ako tisíce ďalších Mexičanov, hľadá prácu a...
