Keď se mladé dievča z totálneho zapadákova presťahuje do jedného z najväčších miest na svete, čaká ju silný šok… A presne to se v päťdesiatych rokoch minulého storočia stalo Eilis (Saoirse Ronan), ktorú k takémuto dobrodružstvu „donútila“ staršia sestra. Eilis vyráža...
V Atlantic City sa schyľuje k boxerskému zápasu v ťažkej váhe. Miestny detektív Rick Santoro nemôže medzi rozvášnenými fanúšikmi chýbať. Rád stávkuje a rád používa svoju policajnú placku, aby prefláknutého bookmakera sucho obral o pár stoviek dolárov. Detektív Santoro...
Násilnícky kriminálnik Addison a jeho sestra Liza sú na úteku z kasína, ktoré práve vylúpili. Cestou do Kanady im pred auto skočí jeleň a havarujú. Šofér Theo zomrie a o život príde aj policajt, ktorý dorazil k autonehode ako prvý a chcel im pomôcť. Súrodenci si ulúpené...
