Danny La Russo sa presťahuje s matkou z New Jersey do Kalifornie. V novom prostredí sa mu príliš nepáči, zvlášť keď sa hneď na začiatku dostane do konfliktu s miestnou bandou výrastkov, vedených sebavedomým Johnym, ktorý neznáša, že sa Danny úspešne dvojí jeho bývalému...
Šesť mesiacov po svojom prekvapivom víťazstve v turnaji karate sa Danny La Russo dozvedá, že jeho japonský učiteľ Miyagi odlieta na Okinawu za umierajúcim otcom. Daniel sa rozhodne odcestovať s ním. V lietadle zistí, že Miyagi pred rokmi opustil rodný ostrov kvôli svojmu...
V roku 2007 dosiahla zločinnosť nebývalých rozmerov. Veľkomesta ako Los Angeles sa stali neobývateľné a zmenili sa na tzv. Pekelné zóny, miesta bez zákona, kde tvrdo vládli pouličné gangy. Pekelná zona v LA je ovládaná neľútostným Drexalom (Joseph Ruskin). Ten pre zábavu...
