Vo Washingtone došlo k vražde dvoch sudcov. Prezident síce vystúpi s prehlásením, že išlo o politicky motivované činy zahraničných teroristov, ale dvadsaťpäťročná študentka práva Darby Shawová vypracuje v priebehu niekoľkých dní celkom inú teóriu o atentáte. Podľa nej sú...
Agent Dick Steele si užíva zaslúženú penziu plnú golfu, žien a nebezpečenstva. Jedného dňa ho však povolajú späť do aktívnej služby. Agentku Barbaru Dahlovú totiž zajal odporný generál Rancor, ktorý jej na telo pripevnil raketu a o pár hodín ju chce odpáliť, aby sa znovu...
