Sandy a Greg sa spolu so svojimi kamarátmi rozhodli isť oddýchnuť si k jazeru. A to aj napriek varovaniu strašidelne vyzerajúceho majiteľa benzínovej pumpy. V okolí jazera sa odohralo neikoľko nevysvytlených zmiznutí a sem tam sa objavujú čudné úkazy. Mládež však na varovanie...
Tulák Brendan O'Malley požiada o nocľah na mexickom ranči Johna Breckenridgea, do ktorého ženy Belle bol pred rokmi zamilovaný. Šerif Dana Stribling má na Brena zatykač za vraždu svojho švagra, ale v Mexiku nemá žiadnu právomoc. Bren sa dá najať, aby dopravil stádo...
