Losangeleský excentrický moderátor Elvis Cooney opúšťa svoju manželku a dcéru a odchádza do rozhlasovej stanice KLAT moderovať polnočné vysielanie. Zoznámi sa s novým stážistom Dylanom, s ktorého si na začiatku zmeny nezabudne vystreliť. Elvis vedie svoju rozhlasovú reláciu...
Na začiatku marca roku 1945 dostane major Kruger ako vojenský veliteľ mesta Remagen rozkaz, aby vyhodil do vzduchu posledný most cez Rýn a zastavil tak postup americkej armády. Most je však zároveň jediným miestom, ku ktorému upiera svoje nádeje 75 000 Nemcov na druhom brehu Rýna....
