Wiliam a Beatrice Rathcartovci a Henry a Nancy Gibbonovci sú Montekovci a Kapuletovci modernej doby - dve súperiace rodiny, z ktorých každá ovláda svoje mediálne impérium v New Yorku. Ich deti Mary Rathacartová a Ben Gibbon ignorujú nepriateľstvo a zamilujú sa do seba napriek všetkej...
Stredoškolský učiteľ, pán Spines, dá svojim študentom za úlohu napísať list výnimočnej osobnosti, ktorá ich inšpiruje. Tatiana sa rozhodne napísať list karibskému diktátorovi Antonovi Vincentovi, pretože je jej celkom sympatický. Diktátor však šokovanej Tatiane odpovie. Keď...
